The budget skincare secret behind Scarlett Johansson’s red carpet glow revealed: Actress’s makeup artist shares the $8 serum he used to prep her skin for the Golden Globes