‘Family is your foundation’: Jay-Z candidly discusses raising his three children with wife Beyonce in rare interview – and says lockdown gave them a chance to ‘really connect’